Libellés
- Abécédaire
- Aphorismes
- Arbres
- Audio-Radio
- audio-song
- Auteurs
- Citations
- fenêtre
- Fragments
- haïkus
- Histoires courtes
- Instant
- Instant d'atelier
- journal
- Lecture-Audio
- légende urbaine
- Lettres
- Mémoire
- Mer
- Peintures
- Pensèes
- Penser
- philosophes
- Poèmes
- Poètes
- quatrains
- Sons
- Tankas
- Temps
- Venise
- Vidéos
- Ville
- voyages
jeudi 17 mars 2011
Da una costa
_______________________Qui tutto è duro e fragile
_______________________ma vivo.
_______________________La terra erosa scivola nel mare,
_______________________il sale incrusta i sassi.
_______________________L'onda cancella i passio e lascia bave
_______________________d'algue e conchiglie:
_______________________fine polvere rossa. Appena sopra,
_______________________resta qualcue gabbiano
_______________________e un po'di vento.
_______________________Fabio Pusterla
__________________________Tout ici est dur et fragile,
__________________________mais vivant.
__________________________La terre érodée glisse dans la mer,
__________________________le sel incruste les rochers.
__________________________La vague efface les pas, laisse une écume
__________________________d'algues et de coquillages,
__________________________fine poussière rouge. Juste au dessus,
__________________________restent quelques mouettes
__________________________et un peu de vent.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
1 commentaire:
En quelques phrases , une invitation au voyage imaginaire et un écho aux catastrophes du Japon...Douleur et douceur en notre monde ...
Enregistrer un commentaire